¿Puede el gobierno estadounidense permitirse realmente tipos de interés más altos?

¿Puede el gobierno estadounidense permitirse realmente tipos de interés más altos?

 

COGwriter

La semana pasada, la Reserva Federal de Estados Unidos aumentó su tasa de interés en un 0,25% como parte de su objetivo de reducir la tasa de inflación.

Donald Trump no estaba contento. CBS informó:

Trump califica los tipos de interés de “artificialmente altos” y afirma que deberían ser del “1% o menos”.

El presidente Trump arremetió contra la Reserva Federal después de que el banco central votara a favor de aumentar las tasas de interés en 0,25 puntos porcentuales. 17/09/26 https://www.cbsnews.com/video/trump-calls-interest-rates-artificially-high-says-should-be-1-percent-less/

No, los tipos de interés no son artificialmente altos. Han sido, y siguen siendo, artificialmente bajos según los estándares históricos.

Aquí tenéis algunos comentarios al respecto de James Hickman:

Haciendo los cálculos: el gasto por intereses ascenderá a 2 billones de dólares anuales, con un aumento del 0,4% intermensual hasta alcanzar una tasa anual del 3,4%, cifra que se mantuvo sin cambios respecto a julio.

Era enero de 2000. … La economía estadounidense estaba creciendo a uno de sus ritmos más rápidos de la historia; el PIB había aumentado casi un 5% el año anterior, y ese es  el crecimiento real  , antes de sumar la inflación, que por sí sola era de tan solo el 1,4%.

El desempleo se situó en el 4%, el más bajo en treinta años. Y no había ningún otro país en el planeta que pudiera acercarse al dominio de Estados Unidos.

Lo mejor de todo es que el gobierno federal tenía un superávit… uno de verdad. Era tan grande que, incluso excluyendo el superávit de la Seguridad Social, el gobierno recaudó 86 mil millones de dólares más de lo que gastó.

Así pues, el Tesoro no necesitó endeudarse. Naturalmente, siguió celebrando subastas de bonos, porque al emitir la moneda de reserva mundial, hay que ofrecer a los inversores un lugar seguro donde depositar su dinero. Pero el Tesoro estaba amortizando más deuda de la que emitía, e incluso empezó a recomprar sus propios bonos anticipadamente.

Y en medio de todo eso, el rendimiento de los bonos del Tesoro a 10 años alcanzó el 6,79%.

En otras palabras, los inversores querían una rentabilidad anual del 6,79% por mantener bonos del gobierno estadounidense extremadamente seguros… en un momento en que Estados Unidos estaba en la cima del mundo y las finanzas del gobierno se encontraban en su mejor estado en décadas.

Ahora bien, cada año vence gran parte de la deuda nacional y el Tesoro no tiene el dinero para pagarla. Por lo tanto, tienen que emitir nueva deuda para amortizar la antigua.

El problema es que la nueva deuda se emite a tasas mucho más altas. Antes pagaban un 0,5% sobre la deuda anterior. El nuevo rendimiento del 5% es DIEZ veces mayor que el interés sobre la misma cantidad de deuda.

Y con un vencimiento promedio de unos seis años, la mayor parte de los 40 billones de dólares se renuevan en tan solo unos pocos años… lo que significa que dentro de poco la factura anual de intereses alcanzará los  2 billones de dólares al año .

Si a esto le sumamos los casi 3 billones de dólares destinados a la Seguridad Social y Medicare, obtenemos la inmensa mayoría de los ingresos fiscales.

Literalmente todo lo demás, incluyendo el ejército, las carreteras y la factura de la luz en la Casa Blanca, se financia con más deuda.

En el año 2000, el gobierno podía encogerse de hombros ante una rentabilidad del 6,79% porque estaba amortizando deuda. Hoy, todo el mundo entra en pánico ante una rentabilidad del 5% porque el Congreso pide prestados 2 billones de dólares al año y no puede parar.

¿Acaso el Congreso va a encontrar de repente su disciplina fiscal interna?

No me hago muchas ilusiones.

Eso deja exactamente una manera de hacer que el bono a 10 años vuelva a bajar, y es la misma que usó la Reserva Federal en 2020: crear más dinero de la nada y hacer que el capital sea infinito.

Y como el mundo descubrió poco después, en 2021 y 2022, la consecuencia de esa política es la inflación.

¡Por tu libertad!

James Hickman
17/09/26

Por lo tanto, James Hickman prevé una mayor inflación.

Y eso sucederá a largo plazo.

La deuda oficial de Estados Unidos supera los 40 billones de dólares. Estados Unidos no puede permitirse tipos de interés más altos.

Sin embargo, a pesar de cierta retórica política, no existe ningún plan serio para reducir la deuda que tenga posibilidades reales de ser implementado por el gobierno de Estados Unidos. Estados Unidos nunca ha tenido la intención de pagar su deuda por completo de manera justa.

El ritmo de aumento de la deuda federal oficial ha sido asombroso.

Observe también:

La espiral de deuda que termina en la destrucción del dólar

30 de marzo de 2026

Demos un paso atrás y analicemos la situación en su conjunto para poder evaluar la situación financiera del gobierno estadounidense, hacia dónde se dirige probablemente y qué podrían significar estas tendencias.

Entre los mayores gastos del gobierno estadounidense se encuentran los llamados programas de prestaciones sociales como la Seguridad Social y Medicare.

Es improbable que algún político recorte las prestaciones sociales. Al contrario, preveo que seguirán aumentando.

Esto se debe a que decenas de millones de la generación del baby boom —alrededor del 22% de la población— se jubilarán en los próximos años. Recortar la Seguridad Social y Medicare es una forma segura de perder unas elecciones.

Los intereses de la deuda federal ya constituyen el segundo mayor gasto federal. En cuestión de meses, superarán a la Seguridad Social y se convertirán en el mayor gasto.

Cuando se enfrentan a una elección, los políticos siempre optan por la opción más conveniente .

En este caso, eso significa emitir más deuda en lugar de tomar decisiones presupuestarias difíciles o declarar explícitamente la suspensión de pagos.

Consideremos la farsa recurrente del techo de la deuda en el Congreso de los Estados Unidos, que se ha elevado más de 100 veces desde 1944.

En cualquier caso, no cuente con que el aumento de los ingresos fiscales compense este incremento del gasto federal.

Incluso si los tipos impositivos llegaran al 100%, seguiría sin ser suficiente para frenar el crecimiento de la deuda.

Según Forbes , en Estados Unidos hay alrededor de 902 multimillonarios con un patrimonio neto combinado de aproximadamente 6,8 billones de dólares.

El gobierno federal de Estados Unidos gastó alrededor de 7 billones de dólares en el año fiscal 2025, y es casi seguro que gastará mucho más en el año fiscal 2026 y en los años posteriores.

Incluso si el gobierno estadounidense confiscara el 100% de los activos de los multimillonarios mediante un impuesto sobre el patrimonio, no alcanzaría para cubrir ni siquiera un solo año del gasto federal actual.

E incluso después de confiscar toda la riqueza de los multimillonarios, el gobierno estadounidense aún tendría que endeudarse por más de 200 mil millones de dólares para cubrir los gastos del año fiscal 2025.

En resumen: aumentar los impuestos, incluso a niveles extremos, no va a cambiar la trayectoria de esta tendencia imparable, ni siquiera ligeramente.

Lo cierto es que, pase lo que pase, los déficits no dejarán de crecer, ni tampoco la deuda necesaria para financiarlos.

El ritmo de crecimiento ni siquiera va a disminuir. Va a aumentar.

Eso significa que los gastos por intereses de la deuda federal seguirán disparándose.

Ray Dalio es uno de los gestores de fondos de cobertura más exitosos del mundo.

Su éxito se debe a su constante capacidad para comprender el panorama general.

Recientemente dijo lo siguiente (el énfasis es mío):

“Hemos llegado a un punto en el que estamos pidiendo dinero prestado para pagar el servicio de la deuda.

Cuando el crecimiento de la deuda supera el crecimiento de los ingresos, significa que el servicio de la deuda está reduciendo tus gastos, y al mismo tiempo quieres seguir gastando.

A medida que eso sucede, surge la necesidad de endeudarse cada vez más. El proceso se acelera.

Estamos en el punto de esa aceleración. Estamos cerca de ese punto de inflexión .

La situación financiera del gobierno estadounidense se ha ido deteriorando gradualmente durante décadas, por lo que no sorprende que muchos se muestren indiferentes. Llevan mucho tiempo oyendo hablar del problema de la deuda, y no ha pasado nada.

Sin embargo, ahora estamos llegando a un punto crítico.

Esto se debe a que el gobierno estadounidense ahora está pidiendo dinero prestado para pagar los intereses de los préstamos que ya ha contraído, como señaló Dalio. Los políticos están acumulando más deuda para solucionar los problemas de la deuda anterior. Esto crea un círculo vicioso que se retroalimenta. https://internationalman.com/articles/the-debt-spiral-that-ends-in-dollar-destruction-6-hard-truths-america-can-no-longer-ignore/

Cada aumento en las tasas de interés incrementará la deuda, ya que Estados Unidos ya paga enormes cantidades de intereses sobre su deuda.

Estados Unidos está arriesgando un colapso económico y conquistando (por ejemplo, Habacuc 2:6-8; Daniel 11:39).

El aumento de la deuda estadounidense fue incluido por mí en el puesto número 12 de mi lista de 26 elementos a los que prestar atención proféticamente en 2026.

El orden mundial angloamericano llegará a su fin. La acumulación de deuda, sumada al pago de tasas de interés históricamente “normales”, ejercerá una presión sobre las economías nacionales de Estados Unidos y el Reino Unido mayor de lo que casi nadie imagina. Será una crisis financiera que superará con creces lo que Donald Trump consideraría posible.

Quienes piensan que el orden mundial actual, con el dólar estadounidense a la cabeza, durará varias décadas, están equivocados.

La idea de que la deuda no importa es una creencia falsa y arrogante.

La Biblia enseña:

18 El orgullo precede a la destrucción, y la altivez de espíritu a la caída. (Proverbios 16:18)

Es la arrogancia y el orgullo lo que lleva a los humanos a creer que pueden controlar la economía por completo, simplemente pidiendo préstamos e imprimiendo dinero. No pueden. El clima, los acontecimientos políticos, las enfermedades, las guerras, la moral, la tecnología y otros factores influyen.

Además, también está la cuestión de la acumulación de deuda por parte de Estados Unidos y la profecía bíblica.

Quienes crean en la Biblia tomarán en serio las palabras que Dios le dirigió al profeta Habacuc.

Observe también lo siguiente de mi libro electrónico gratuito Consecuencias imprevistas y la presidencia de Donald Trump en relación con la deuda, la inflación, los tipos de interés y el dólar estadounidense :

También existe algo conocido como la “ley de las consecuencias no deseadas”. Hay consecuencias para Estados Unidos, Europa y otros lugares que se han producido y se producirán debido a las declaraciones y acciones de Donald Trump.

De ser reelegido presidente, Donald Trump tendrá que lidiar con el hecho de que Estados Unidos es la nación más endeudada de la historia de la humanidad y que se prevé que dicha deuda aumente.

La deuda es un problema profetizado (cf. Habacuc 2:6-8).

Llegará el momento en que el gobierno de los Estados Unidos ya no podrá obtener préstamos a tasas de interés suficientemente bajas y/o tendrá que crear más dinero para poder continuar.

No nos engañemos, aunque Donald Trump ha propuesto algunas políticas que podrían reducir la inflación, se avecina una inflación masiva.

Deuda

Estados Unidos ha incrementado enormemente su deuda en lo que va de siglo.

La Biblia advierte que la deuda y tener que pedir prestado a extranjeros es una maldición que caería sobre aquellos que recibieron diversas bendiciones bíblicas a medida que se volvieran más desobedientes (Deuteronomio 28:15,43-46).

A Donald Trump le encanta la deuda. Esto es algo que dijo al respecto en 2016:

Soy el rey de la deuda. Me encanta la deuda .

La deuda es peligrosa.

Considere también que Donald Trump dijo que porque las tasas de interés alguna vez fueron “tan bajas”:

[E]ste es el momento de pedir prestado, y de pedir prestado a largo plazo, para que podamos tener dinero para reconstruir nuestra infraestructura. [ii]

Donald Trump también dijo:

Pedí préstamos sabiendo que se podían pagar con descuentos. Y me fue muy bien con la deuda. Claro, era un poco temerario, y me fue bien, me benefició y todo eso.

Ahora estamos en una situación diferente con un país, pero yo pediría un préstamo sabiendo que si la economía se desplomaba se podría llegar a un acuerdo. Y si la economía iba bien, bien, así que no se podía perder.

No quiero renegociar los bonos, pero creo que se puede aplicar un descuento. … Ni siquiera estoy sugiriendo que no pidamos dinero prestado a tasas muy bajas a largo plazo para no tener que preocuparnos por su vencimiento. [iii]

Nadie conoce mejor las deudas que yo. He hecho una fortuna usándolas y, si las cosas no salen bien, las renegocio. Entonces vuelves y dices: «¿Sabes qué? La economía se ha desplomado. Te voy a devolver la mitad». [iv]

Parece que Donald Trump cree que la deuda es buena y que no hay nada de malo en incumplir con los pagos o en no tener la intención de devolver la totalidad de la deuda.

La Biblia dice que los malvados tienen esa actitud:

21 El impío pide prestado y no paga, pero el justo muestra misericordia y da. (Salmos 37:21)

Donald Trump también se ha declarado en bancarrota cuatro veces [v] —presumiblemente para no pagar deudas, mientras que afirma tener un patrimonio financiero de alrededor de 10 mil millones de dólares.

Puede que él considere que eso es un “buen negocio”, pero sus prácticas e intenciones suenan bíblicamente inmorales.

La deuda pública de Estados Unidos aumentó en más de 7,8 billones de dólares durante su primer mandato. Donald Trump espera que los aranceles y su propuesto Servicio de Impuestos Externos (EIR) contribuyan significativamente a reducir la deuda estadounidense. Sin embargo, dicha agencia enfrentará problemas. La deuda pública de Estados Unidos aumentará durante el segundo mandato de Donald Trump.

Donald Trump ha expresado su preocupación por el aumento de los tipos de interés en Estados Unidos:

Si los tipos de interés suben un uno por ciento, es devastador. ¿Qué pasa si suben dos, tres o cuatro puntos? No tenemos país. [vi]

Las tasas que preocupaban a Donald Trump no eran exageradamente altas. Si bien las tasas de interés han subido desde que hizo esa declaración, aún no se encuentran cerca de máximos históricos.

Sin embargo, los intereses de la deuda pública estadounidense son ahora el segundo gasto más elevado en Estados Unidos (la Seguridad Social ocupa el primer lugar). [vii]

Estados Unidos está jugando con fuego en lo que respecta a su deuda, y eso no va a terminar bien.

Consideremos también que hay una profecía en Habacuc, escrita hace unos 2600 años, sobre la deuda, que está precedida por lo siguiente:

2 Entonces el Señor me respondió y dijo:

«Escribe la visión y grábala claramente en tablas, para que el que la lea pueda correr.» (Habacuc 2:2)

La Biblia dice que la profecía de la deuda en Habacuc 2 es tan importante que quienes la lean deben huir; es decir, deben tomar medidas porque las consecuencias serán terribles. Donald Trump y muchos otros políticos estadounidenses no han evitado el aumento de la deuda de Estados Unidos, lo cual pondrá en peligro a la nación.

La Biblia advierte sobre algo que le sucederá a una nación muy endeudada. Observen lo que escribió el vidente hebreo Habacuc hace más de 2600 años:

3 Porque la visión es para un tiempo señalado ; pero al final hablará, y no mentirá. Aunque tarde, espérala; porque sin duda vendrá , no tardará… 5 En verdad, por cuanto transgrede con vino, es un hombre orgulloso… 6 «¿No entonarán todos contra él un proverbio, y un acertijo burlón contra él, y dirán: “¡Ay de aquel que aumenta lo que no es suyo, hasta cuándo! ¿Y de aquel que se carga con muchas garantías!”? 7 ¿No se levantarán de repente tus acreedores? ¿ No despertarán los que te oprimen? Y serás su botín. 8 Por cuanto has saqueado a muchas naciones, todo el remanente del pueblo te saqueará…» (Habacuc 2:3, 5, 6-8).

Nótese que lo que va a suceder es tan terrible que quienes lean la profecía deberían huir cuando llegue el momento de su cumplimiento. Dado que dicha profecía se cumplirá en el momento señalado del fin, aún se refiere al futuro, pero quizás no muy lejano. Ninguna nación ha acumulado jamás una deuda total tan grande como Estados Unidos.

“Estados Unidos es altamente vulnerable a la pérdida de confianza de los acreedores extranjeros”. [viii] La deuda del gobierno estadounidense es “extremadamente vulnerable a los ataques extranjeros debido al alto porcentaje de propiedad extranjera”. [ix]

Curiosamente, en el pasado, un acreedor extranjero, China, ha planteado preocupaciones sobre la deuda estadounidense tan serias que su posible venta masiva de esa deuda ha sido denominada la “opción nuclear” de China [x] contra los EE. UU., una opción que no implica intervención militar, pero que podría perjudicar gravemente a los EE. UU.

Los líderes europeos llevan años trabajando para establecer una nueva moneda de reserva mundial, en parte con la intención de eliminar al dólar estadounidense de su posición actual como moneda de reserva.

En Rusia, Irán y algunos países árabes, junto con naciones como Brasil e India, se han discutido planes para eliminar el predominio del dólar estadounidense en el comercio mundial. Muchos trabajan actualmente en ello, junto con China, en la alianza BRICS. [xi] Si bien Donald Trump no fue el causante de todo esto, una consecuencia no deseada del uso de sanciones durante la administración Trump-Pence (así como durante la administración Biden-Harris) es que cada vez más naciones buscan prescindir del dólar.

La Biblia advierte claramente contra la devaluación del dinero y recomienda que este conserve su valor (Proverbios 25:4; Isaías 1:25; Ezequiel 22:18-22). Sin embargo, las políticas de las últimas administraciones presidenciales han ignorado estas advertencias.

Ninguna nación en la historia de la humanidad ha acumulado tanta deuda como los Estados Unidos de América (dado que el Reino Unido tiene casi el doble de deuda per cápita que los EE. UU., [xii] su destino sería similar). La destrucción se avecina.

Sin embargo, la relación entre la acumulación de deuda y la destrucción profetizada sigue sin ser evidente para muchos.

Aunque como 45.º presidente Donald Trump heredó una nación endeudada, la deuda aumentó durante su primer mandato. Y según los economistas, volverá a hacerlo. [xiii]

Es probable que estos aumentos de la deuda, combinados con un período de tipos de interés al alza, continúen más allá del punto de no retorno y se conviertan en uno de los factores finales que provocarán que los acreedores se subleven y destruyan a los Estados Unidos.

Al propio Donald Trump no parecen importarle las advertencias bíblicas relacionadas con la deuda.

Ahora bien, si los tipos de interés suben a los niveles de principios de la década de 1980, ni siquiera un crecimiento económico decente ni los recortes del gasto público serán suficientes para evitar que la deuda total se descontrole.

Cuando el dólar estadounidense deje de ser la moneda de reserva mundial, esto perjudicará económicamente a Estados Unidos. El aumento de la deuda, incluyendo la flexibilización cuantitativa, es una forma de lucro ilícito que Dios no aprueba y por la cual castigará a Estados Unidos (cf. Ezequiel 22:13-16).

La inflación acabará afectando gravemente a Estados Unidos. A medida que el mundo se desvincule del dólar estadounidense, muchos empleos y oportunidades en el sector financiero se trasladarán a otros países. Con el tiempo, aunque aún no, el dólar estadounidense perderá todo su valor.

¿La economía de Estados Unidos siempre irá cuesta abajo?

No. …

La situación de la deuda de Estados Unidos lo pone en riesgo de no poder recuperarse si se ve afectado por problemas climáticos, actos terroristas, guerras, disturbios, erupciones solares, terremotos severos, conmoción civil, la devastación de sus reservas de alimentos transgénicos, escasez de alimentos o diversas plagas. Una combinación de estos eventos provocaría una intensidad de “dolores” como los que Jesús mencionó en Mateo 24:4-8, que culminarían en la Gran Tribulación. Los problemas políticos, el cambio climático, las políticas comerciales, los acuerdos de comunicaciones y otros eventos están debilitando a Estados Unidos, lo que podría propiciar su toma del poder en el futuro. Los desastres, especialmente un ataque de pulso electromagnético (EMP), una tormenta solar severa, huracanes devastadores, erupciones volcánicas masivas o terremotos de gran magnitud, podrían formar parte de una “tormenta perfecta” que podría llevar a Estados Unidos a la destrucción.

[i] Egan M. Donald Trump: ‘Soy el rey de la deuda’. CNN, 7 de mayo de 2016

[ii] Ibíd.

[iii] Kurtzleben D. Las ideas caóticas de Donald Trump para gestionar la deuda nacional, explicadas. NPR, 9 de mayo de 2016.

[iv] ¿“Recesión de Trump”? El presunto candidato republicano responde a Clinton. CBS, 22 de junio de 2016

[v] Egan M. Donald Trump: ‘Soy el rey de la deuda’. CNN, 7 de mayo de 2016

[vi] Egan M. Donald Trump: ‘Soy el rey de la deuda’. CNN, 7 de mayo de 2016

[vii] Seguimiento del déficit. https://bipartisanpolicy.org/ 4 de noviembre de 2024

[viii] Rickards J. Eje del oro. The Daily Reckoning, 20 de diciembre de 2016

[ix] Ibíd.

[x] Gertz B, La amenaza de la deuda china. Washington Times, 2 de marzo de 2011

[xi] La expansión de los BRICS, el G20 y el futuro del orden mundial. Fundación Carnegie para la Paz Internacional, 9 de octubre de 2024.

[xii] Lista de países por deuda externa. Wikipedia, consultada el 11/07/24

[xiii] Boak J. Un análisis imparcial sugiere que la deuda nacional podría aumentar bajo el mandato de Harris, pero dispararse bajo el de Trump. PBS, 7 de octubre de 2024.

Se profetiza que Europa se reorganizará y pondrá en el poder a un hombre aún más audaz y egocéntrico que Donald Trump (cf. Apocalipsis 17:12-13).

A pesar de los problemas, Europa acabará unificándose y apoyando el ascenso de la Bestia del Apocalipsis.

Presionarlos para que lo hagan es una de las muchas consecuencias no deseadas específicas sobre las que advertí para esta presidencia de Donald Trump.

Algunos elementos que podrían ser de interés relacionados incluyen los siguientes:

HABACUC  Aquí hay un enlace al artículo  Comentario sobre Habacuc y el fin de los Estados Unidos . Dios le dio a Habacuc un mensaje sobre vivir por fe. ¿Dio Dios una profecía sobre la deuda y la destrucción de los Estados Unidos? Este artículo cubre todo el Libro de Habacuc. Aquí hay un enlace a un sermón relacionado:  Habacuc: Fe, el fin de los EE. UU. y el regreso de Jesús .
26 elementos para observar proféticamente en 2026 Mucho está sucediendo. El Dr. Thiel señala 26 elementos para observar (cf. Marcos 13:37) en este artículo. Aquí hay un enlace a un sermón relacionado: 26 elementos para observar en 2026. Tribus
perdidas y profecías: ¿Qué pasará con Australia, las Islas Británicas, Canadá, Europa, Nueva Zelanda y los Estados Unidos de América? ¿ De dónde vinieron esas personas? ¿Puedes confiar totalmente en el ADN? ¿Realmente sabes qué pasará con Europa y los pueblos de habla inglesa? ¿Qué hay de los pueblos de África, Asia, Sudamérica y las islas? Este libro gratuito en línea proporciona referencias bíblicas, científicas e históricas, así como comentarios para abordar estos temas. Aquí hay enlaces a sermones relacionados: Tribus perdidas, la Biblia y el ADN ; Tribus perdidas, profecías e identificaciones ; 11 tribus, 144.000 y multitudes ; Israel, Jeremías, Tea Tephi y la realeza británica ; La bestia europea gentil ; Sucesión real, Samaria y profecías ; Asia, islas, Latinoamérica, África y el Armagedón;   ¿Cuándo llegará el fin de los tiempos?; El  ascenso del rey profetizado del Norte ; Persecución cristiana por parte de la bestia ; La Tercera Guerra Mundial y el nuevo orden mundial venidero ; y Ayes, la Cuarta Guerra Mundial y las buenas nuevas del Reino de Dios .
Consecuencias imprevistas de la presidencia de Donald Trump: ¿Está Donald Trump cumpliendo profecías bíblicas, islámicas, grecorromanas, budistas y otras relacionadas con Estados Unidos? ¿   Salvará Donald Trump a Estados Unidos o habrá consecuencias desastrosas e imprevistas derivadas de sus declaraciones y políticas? ¿Qué sucederá? Este es un libro electrónico gratuito.