Litografía de Kapparot, finales del siglo XIX/principios del siglo XX
(Foto vía Wikipedia)

COGwriter

Algunos judíos celebran una ceremonia inusual la noche que comienza el Día de la Expiación, a la que llaman Yom Kippur.

Kapparot ( en hebreo : כפרות , transliteración asquenazí : Kapporois , Kapores ) es un ritual de expiación habitual practicado por algunos judíos ortodoxos en la víspera de Yom Kippur . Consiste en agitar dinero sobre la cabeza de una persona y donarlo a la caridad, o bien agitar un pollo sobre la cabeza, sacrificarlo según las normas halájicas y donarlo a los necesitados. ^[ 1 ] Es importante aclarar que no se trata de un sacrificio, ni siquiera de una ofrenda, y que puede consumirse como cualquier otro pollo. ^[ 2 ] (Kapparot. Wikipedia, consultado el 10/02/25).

Aquí hay más información al respecto:

Kapparot: La tradición de Yom Kippur de hacer girar el pollo

31 de agosto de 2021

Por Lawrence Goodman

Durante unos 1.000 años, muchos judíos han observado el mismo ritual cada víspera de Yom Kippur: agitar un pollo sobre su cabeza.

Esta práctica se llama kapparot (expiaciones) en hebreo y “shluggen kappores” en yiddish. Shluggen significa golpear o pegar, lo cual no es lo que implica la ceremonia, pero probablemente así lo siente la gallina.

Según el profesor de literatura rabínica clásica Reuven Kimelman , el ritual de kapparot consiste en hacer girar un pollo vivo tres veces alrededor de la cabeza mientras se recita una oración. Tradicionalmente, los hombres usan gallos y las mujeres gallinas, aunque las mujeres embarazadas usan ambos por si esperan un niño. Tras la ceremonia, el animal es sacrificado según la ley judía.

Hoy en día, a veces se sustituye el pollo por dinero. Posteriormente, el dinero puede donarse a organizaciones benéficas.

Nadie lo sabe con certeza. No se menciona en la Torá ni en el Talmud. La primera referencia aparece en el siglo IX en una responsa, una especie de diálogo con el erudito Amram ben Sheshna. Como director de una venerada academia babilónica, Sheshna era considerado un gran sabio, pero cuando se le preguntó sobre el origen de las kapparot, respondió: «Porque no lo sabemos».

Los historiadores creen que probablemente se originó varios siglos antes del comentario de Sheshna y luego se extendió, obligando a los rabinos a idear una explicación a posteriori. Sheshna afirmó que derivaba de una práctica del antiguo templo, donde se enviaba al desierto a morir una cabra que portaba los pecados del pueblo. Pero tras la destrucción del Templo, a los judíos se les prohibió realizar las prácticas que allí se llevaban a cabo. Sheshna explicó que las kapparot eran una solución práctica con otro animal.

Pero, ¿por qué un pollo?

Yom Kippur es el día en que Dios decide si vivirás o morirás según tus pecados y los de los demás. Da la casualidad de que la palabra para gallo es gever , que también puede significar hombre. Kimelman dijo que esto permitía ver al pollo como un sustituto de un ser humano (además de ser un sustituto de una cabra). Se creía que esta práctica podía salvar la vida. Como dice la oración de kapparot: «Y que este gallo muera para que esta persona pueda vivir».

¿Qué le pasó al pollo muerto?

En la Edad Media, sus entrañas se arrojaban a los tejados de las casas para que otros animales las devoraran. Según el erudito del siglo XX Jacob Lauterbach, esto apaciguaba a Satanás, quien se creía que habitaba en los tejados y, al parecer, tenía una gran afición por el pollo crudo.

En su libro de 2011, «La shtiebelización del judaísmo moderno», el erudito Simcha Fishbane afirma que arrojar las vísceras se hacía por la razón opuesta. A los rabinos les preocupaba que las kapparot alimentaran estereotipos antisemitas sobre los judíos practicando magia o hechicería. Los restos de aves que se dejaban afuera serían devorados rápidamente por insectos y otros animales, lo que imposibilitaría que los gentiles reunieran pruebas incriminatorias.

Posteriormente, los judíos comenzaron a donar el pollo a organizaciones benéficas. Kimelman afirma que esto contaba como una última buena acción antes de que Dios decidiera el destino de cada uno en Yom Kippur. https://www.brandeis.edu/jewish-experience/holidays-religious-traditions/2021/august/kapparot-the-yom-kippur-tradition-of-chicken-twirling.html

Los ritos y prácticas originales del Día de la Expiación se establecen en el capítulo dieciséis de Levítico (cf. Éxodo 30:10; Levítico 23:27-31, 25:9; Números 29:7-11). Se considera un tiempo de ayuno, durante el cual no se debe consumir ningún alimento ni bebida.

26 Y Jehová habló a Moisés, diciendo: «El décimo día del séptimo mes será también el Día de la Expiación. 27 Será para vosotros una santa convocación; afligiréis vuestras almas… 32 Será para vosotros un sábado de descanso solemne, y afligiréis vuestras almas; el noveno día del mes, al atardecer, de atardecer a atardecer, celebraréis vuestro sábado» (Levítico 23:26-27,32).

Históricamente, la frase «aflijan sus almas» ha sido interpretada por la comunidad judía como ayuno (esto también se verifica en pasajes como Salmo 35:13; 69:10 e Isaías 58:5), a menos que uno esté enfermo y, por lo tanto, ya esté afligido. De tarde a tarde significa desde la puesta del sol hasta la puesta del sol. Los judíos suelen ayunar, pero añadieron la ceremonia del pollo.

En el Nuevo Testamento, el Día de la Expiación se denomina «el Ayuno» (Hechos 27:9). El hecho de que se le llamara así (o incluso que se mencionara) indica que los cristianos lo observaban después de la resurrección de Cristo. La Biblia muestra claramente que los llamados días santos judíos, como Pentecostés, eran observados por los cristianos después de la resurrección de Jesús (Hechos 2:1).

Aunque los judíos no comprenden completamente el Día de la Expiación, ya que no aceptan el sacrificio de Jesús, puedes conocer mejor el verdadero significado de este día.

Quienes tengan mayor interés pueden estudiar lo siguiente:

El significado de la expiación Ese fue el título de un sermón de Herbert W. Armstrong pronunciado el 20 de septiembre de 1980. El artículo se basa en ese sermón y se ha ampliado con actualizaciones y escrituras adicionales. Aquí hay un enlace a un video de sermón relacionado: El significado de la expiación .
El Día de la Expiación: su significado cristiano Los judíos lo llaman Yom Kippur , los cristianos “El Día de la Expiación”. ¿Tiene alguna relevancia para los cristianos de hoy? ¿Qué es el Jubileo? ¿Es saludable el ayuno? Aquí hay un enlace a un sermón: Día de la Expiación: cómo Jesús cumplió su parte para la Expiación . Aquí hay un enlace a un artículo relacionado en español: El Día de la Expiación: su significado cristiano .
¿Te está llamando Dios? Este folleto trata temas que incluyen el llamado, la elección y la selección. Si Dios te está llamando, ¿cómo responderás? Aquí hay enlaces a sermones relacionados: Elección cristiana: ¿Te está llamando Dios? y Predestinación y tu selección . También está disponible una breve animación: ¿Te está llamando Dios?
Arrepentimiento cristiano ¿Sabes qué es el arrepentimiento? ¿Es realmente necesario para la salvación? También están disponibles dos sermones relacionados sobre esto: Arrepentimiento real y Arrepentimiento cristiano real .
El plan de expiación ¿ Cómo se relaciona el Día de la Expiación con el plan de salvación de Dios? Dos sermones de interés relacionado están disponibles El plan de expiación y ayuno de Dios y El plan de expiación de Dios .
Prueba de que Jesús es el Mesías Este libro gratuito tiene más de 200 profecías hebreas que fueron cumplidas por Jesús. Además, su llegada fue consistente con profecías específicas e incluso interpretaciones judías de la profecía. Aquí hay enlaces a siete sermones relacionados: Prueba de que Jesús es el Mesías , Profecías del nacimiento, el momento y la muerte de Jesús , La divinidad profetizada de Jesús , Más de 200 profecías del Antiguo Testamento que Jesús cumplió; Además de profecías que hizo , ¿Por qué los judíos no aceptan a Jesús? Daniel 9, los judíos y Jesús , y hechos y delirios de los ateos sobre Jesús . Además, enlaces a dos sermones cortos: El censo de Lucas: ¿Existe alguna evidencia histórica? y Los musulmanes creen que Jesús es el Mesías, pero … Estos videos cubren casi todo el libro, además de contener información que no se encuentra en él.
Oferta universal de salvación, apocatástasis: ¿Puede Dios salvar a los perdidos en una era venidera? Cientos de escrituras revelan el plan de salvación de Dios.¿Todos tendrán una oportunidad justa de salvación? Este libro gratuito está lleno de escrituras que muestran que Dios tiene la intención de ofrecer la salvación a todos los que alguna vez vivieron: los elegidos en esta era y el resto en la era venidera. Aquí hay un enlace a una serie de sermones relacionados: Oferta Universal de Salvación 1: Apocalipsis , Oferta Universal de Salvación 2: Jesús Desea Que Todos Sean Salvados , Misterios del Juicio del Gran Trono Blanco ( Oferta Universal de Salvación parte 3) , ¿Es Dios Justo ?, ¿Perdonará Dios a los Ignorantes?, ¿ Puede Dios Salvar a Tus Parientes?, Bebés , Limbo, Purgatorio y el Plan de Dios , y ‘Por Boca de Todos Sus Santos Profetas’ .
Calendario de Días Santos Esta es una lista de los días santos bíblicos hasta 2033, con sus fechas del calendario romano. Son realmente difíciles de observar si no sabes cuándo ocurren 🙂En español/español/castellano: Calendario de los Días Santos . En chino mandarín:何日是神的圣日？ 这里是一份神的圣日日历从2013年至2024年。.