Carta a los Hermanos: 1 de enero de 2026

Posted on Posted in Uncategorized

Queridos hermanos y colaboradores en Cristo:

Saludos desde la Región de las Cinco Ciudades de California.

Hoy es el primer día del año del calendario romano que se llama 2026.

Terminamos el año 2025 esta semana probando nuestro nuevo servidor web. Seguimos usando el mismo servicio de alojamiento, pero transfirieron nuestros datos a discos duros diferentes. Esperamos que esto resuelva varios problemas de velocidad y acceso a nuestros sitios web.

Sin embargo, todavía no está bien, hemos perdido algo de información en sitios como ccog.org y actualmente ese sitio no es accesible.

Por eso, esta carta fue publicada en el sitio web COGwriter.com.

Nuestro hombre en Portugal está trabajando para que ccog.org vuelva a funcionar correctamente en línea.

Grabación del sermón de Riverside

Como se mencionó la semana pasada, hace un tiempo cambiamos al uso del software en línea Riverside para nuestras grabaciones de sermones.

El sábado pasado, grabé un sermón usando Riverside que no funcionó para YouTube (problemas de formato, no de censura).

Entonces, tuvimos otro sermón que Chad Brantone grabó, que es el sermón recomendado para este sábado.

En fin, planeo volver a grabar el otro sermón este próximo sábado. Y volveré a intentarlo en Riverside.

Creo que una vez que superemos algunas dificultades técnicas, el uso de Riverside mejorará nuestras presentaciones de sermones.

chino mandarín

Recibí el siguiente correo electrónico el sábado pasado de un partidario que entiende chino mandarín:

Para: Dr. Thiel

Citado de la Carta a los Hermanos: 25 de diciembre de 2025: ‘ El sitio de radio Bible News Prophecy International , donde Steve Dupuie y yo hablamos chino…’

Acabo de escuchar esta transmisión autodoblada a través de tu enlace. Las voces en chino son similares a las del Sr. Dupie y las tuyas, muy claras y concisas. Debería atraer a hablantes de mandarín interesados ​​en este tipo de contenido fuera de China continental. No estoy seguro de si la transmisión podrá llegar a ese país, aunque quizás, si Dios quiere, pueda. Es un buen comienzo.

Eso es genial.

Se refiere a lo siguiente, que fue subido al sitio de radio Bible News Prophecy International , donde Steve Dupuie y yo hablamos chino (algo que ninguno de los dos hacemos):

To: Dr Thiel

Quoted from Letter to the Brethren: December 25, 2025 : ‘Bible News Prophecy International radio site, which has Steve Dupuie and I speaking Chinese …’

I just heard this auto-dubbed broadcast through your link. The voices in Chinese are similar to Mr Dupie & yours, very clear & concise. It should attract Mandarin speakers who are interested in this kind of contents outside of mainland China. Not certain if the broadcast could penetrate into that land though, maybe it can according to God’s will. This is a good start.

Lo anterior se realizó utilizando software de Inteligencia Artificial y nos complace que la calidad haya sido buena.

Nuestra intención es llegar a la gente en tantos idiomas como sea posible y estamos encantados de atravesar esta nueva puerta.

Campamentos de verano

Dado que la mayor parte de África se encuentra en el hemisferio sur, allí oficialmente es verano.

Si bien tuvimos que reducir un poco los programas debido a limitaciones financieras, esta semana hemos estado realizando campamentos de verano para jóvenes en Kenia, Malawi y Mozambique.

El pastor Radson Mulozowa envió los siguientes informes:

Saludos desde Malawi y Mozambique.Estamos todos bien por la gracia de Dios.Permítanme informar que el campamento de jóvenes ha comenzado bien y todo es perfecto en los siguientes lugaresZombaMiseu 4ChikwawaDomasiChileka…

Saludos desde Chikwawa… Permítanme informar que el campamento juvenil salió bien tanto en Malawi como en Mozambique y los jóvenes lo disfrutaron aunque hubo mucha lluvia.

El diácono Sosten Libungwa envió lo siguiente desde Malawi:

Querido Evans,Saludos desde Sosten, la reunión del campamento juvenil terminó bien, tuvimos más progresistas este año que el año pasado, cientos asistieron a las reuniones, muchas gracias por sus oraciones y apoyo, nuestros jóvenes entrarán al nuevo año con una mentalidad cambiada, los hemos alentado en muchas áreas de esta vida, han disfrutado de la reunión del campamento, tuvimos dos lugares en Lowershire, uno en Chikwawa que no se hizo debido a las fuertes lluvias y otro fue en el distrito de Nsanje donde recibí resultados positivos, también tuvieron una maravillosa reunión de campamento juvenil aunque el número no fue mayor debido a las lluvias. Dios los bendiga. Sosten Libungwa.

El evangelista Evans Ochieng envió lo siguiente:

Pastor Dr. Bob,Saludos desde Kenia. Me complace informarles sobre los campamentos juveniles de Kenia 2025. El colorido, la felicidad y la gran alegría del campamento juvenil en Ndhiwa son el campamento juvenil más grande con tantos jóvenes, seguido por Kisii este año. Damos gracias a Dios por la protección y la suficiente comida para el campamento. También le agradecemos al pastor por el apoyo que nos brindó. Fue de gran ayuda para nosotros. Dios está cambiando las cosas pequeñas para que sean suficientes, como el día en que Jesús tomó un poco de pan para alimentar a muchos y fue suficiente. La gente realmente disfrutó del campamento. Los jóvenes estaban tan felices que quisieron extenderlo por más días. Ayer por la tarde nos sentamos a planificar el campamento juvenil de 2026. Y su comité declaró que necesitan que el campamento juvenil de 2026 sea maravilloso. La reunión terminó bien. Recibí un informe de Kisii de que el campamento juvenil fue muy inteligente. Todavía estoy esperando el informe de los campamentos juveniles del Valle del Rift.Malawi. Hace poco estuve hablando con Molozwa sobre el campamento juvenil. Me dijo que empezaron bien. No he recibido el informe hoy, pero espero que haya sido bueno. Sosten ya lo envió. El informe es bueno.ConclusiónHemos aprendido que el campamento juvenil está ayudando mucho a los jóvenes y que todos los países pueden intentar brindarles oportunidades para que puedan aprender más durante este período. Les está ayudando muchísimo.Evans

El pastor Ezekiel Oanda Omasa envió lo siguiente, comenzando con una foto del campamento juvenil, relacionada con su área en Kenia:

El seminario para jóvenes, que empieza el lunes 22 por la noche, está bien. Hoy visitaremos la fábrica de té de Eberege.

Ayer conocí a gente {nueva} en Kisii {el sábado pasado}. Compartí con ellos fragmentos del libro de Génesis 12:2-4 y Números 14:28. Fue maravilloso.

En Kisii, la iglesia está creciendo rápidamente. Dios está llamando a más discípulos a su rebaño.

¡Que Dios abra más puertas para lograr todo a tiempo en el nombre de Jesús! Tengo personas que me ayudan a ministrar a otros grupos y están haciendo una obra maravillosa. Caminan largas distancias cada sábado. He intentado ayudarlos con lo poco que recibo, pero hay un desafío. Es necesario hacer algo para difundir el evangelio antes de que llegue la oscuridad. Esta es mi oración y que la gracia de Dios sea suficiente en el momento de necesidad, en el nombre de Jesús. Aleluya, alabado sea Dios.

Sí, hemos estado teniendo crecimiento en Kenia y sí, estamos trabajando para enseñar el evangelio antes de que llegue el tiempo que Jesús dijo: nadie puede trabajar (Juan 9:4).

El pastor Tiongik Sawek envió el siguiente informe desde el Valle del Rift de Kenia:

Lo estamos haciendo bien aquí y estoy feliz de informarles que hoy concluimos el campamento juvenil aquí en Chilani.El campamento fue muy bendecido y desde que iniciamos el campamento juvenil hace algunos años hemos obtenido frutos de él. Nosotros como iglesia estamos muy felices de ver a los miembros que fueron guiados durante los campamentos juveniles ahora creciendo y volviéndose directos y firmes en la iglesia.El tema del campamento juvenil fue Proverbios 22:6 y Mateo 19:12-14…La próxima semana les enviaré un informe sobre cómo transcurrieron todos los campamentos juveniles del Valle del Rift.Gracias y que Dios te bendiga.Suyo, Pastor Sawek

En el tiempo del fin, una parte de la obra consiste en «volver el corazón de los padres hacia los hijos, y el corazón de los hijos hacia los padres» (Malaquías 4:6). Los campamentos juveniles son solo una forma de contribuir a ello.

Acto de clausura

Joan Galloway, una de nuestras voluntarias del ‘Acto de Clausura’ envió la siguiente actualización sobre los proyectos en los que ha participado:

Nuevos libros electrónicos:* El Evangelio del Reino de Dios en ruso* Prueba de que Jesús es el Mesías* Creencias de la Iglesia Católica Original* Cristianos: Embajadores del Reino de Dios* Esperanza de Salvación: En qué se diferencia la Iglesia Continua de Dios del Protestantismo* ¿Quién le dio la Biblia al mundo?* Profecías islámicas y bíblicas para el siglo XXI* ¿Es lógica la existencia de Dios? Verdades científicas vs. mitos llamados ciencia* Acerca del Bautismo* Meditación para cristianos fieles……………………………………………………………………………………………………………………Nuevos audiolibros:* ¿Quién le dio la Biblia al mundo?* Los Diez Mandamientos: El Decálogo, el Cristianismo y la Bestia* El Evangelio del Reino de Dios en inglés* Prueba de que Jesús es el Mesías* Meditación para cristianos fieles* Profecías islámicas y bíblicas para el siglo XXI* ¿Es lógica la existencia de Dios? Verdades científicas vs. mitos llamados ciencia* Esperanza de Salvación: Cómo la Iglesia Continua de Dios se diferencia del protestantismo* Cristianos: Embajadores del Reino de Dios* Creencias de la Iglesia Católica Original* Acerca del BautismoEsta lista de audiolibros estará disponible próximamente tras su procesamiento. Algunos libros que ya son audiolibros y también ebooks, como “Sobre el bautismo” y “El Evangelio del Reino de Dios”, están disponibles en Vivlio, Tolino, Smashwords, OverDrive Audio, OverDrive, Odilo, Koba, Hoopla, Gardners, Fable, Everland, D2D Audio, Cloud Library, Borrow, Barnes & Noble y Apple.

Uno de los ‘beneficios’ de ser eliminados de Amazon Kindle es que tenemos literatura actualizada y también hemos estado convirtiendo la literatura actualizada en audio y libros electrónicos.

Obtener más información disponible es una de las formas en que nos estamos preparando para la obra corta de Romanos 9:28 (ver también Preparándose para la ‘Obra Breve’ y El Hambre de la Palabra ).

Servicios de Sabbath Sugeridos

A continuación se presenta una sugerencia de servicio para el día de reposo para nuestros hermanos dispersos y otras personas interesadas en el servicio del Último Gran Día de Reposo:

Nota: Si tienes una conexión a internet lenta, puedes ver estos videos iniciando el video. Debajo (a la derecha) busca el contorno de un engranaje. Si haces clic en él, el video de YouTube se reproducirá con una calidad inferior, pero al menos no se detendrá con frecuencia. Puedes seleccionar una calidad tan baja como 144p. Si tu conexión a internet sigue siendo demasiado lenta (como la mía) o prefieres los mensajes de audio a los audiovisuales, ve al enlace de YouTube del mensaje y haz clic en “MOSTRAR MÁS” en la descripción. Verás algo como “Descargar MP3”. Debajo hay un enlace a un archivo MP3. La mayoría de las computadoras (e incluso algunos teléfonos celulares) permiten descargar y reproducir archivos MP3. Esta es una opción que hemos puesto a tu disposición (pero también estamos buscando maneras de mejorarla). Por supuesto, también tenemos opciones para artículos. Algunas personas han descubierto que si su conexión a Internet no es lo suficientemente rápida, simplemente pueden escuchar los mensajes que se encuentran en el canal de radio en línea Bible News Prophecy .

Si no recibe la “Carta a los Hermanos” de la semana, recuerde que hay muchos sermones en el canal de la ContinuingCOG y muchos sermones en el canal de Bible News Prophecy . También hay algunos mensajes en el canal de CCOGAfrica . También hay mensajes en español en el canal de CDLIDD Sermones .

Noticias mundiales

Irán ha sido noticia, ya que Israel planea atacarlo de nuevo (véase ¿ Está Irán al borde del colapso o de la guerra? ). Además, esta semana, el presidente iraní afirma que su nación está en guerra con Estados Unidos, Israel y Europa . La situación con Irán es digna de atención (Marcos 13:37), ya que podríamos presenciar el cumplimiento de Isaías 22:6-9 este año, que implicaría un ataque de una alianza iraní que causaría graves daños a Jerusalén.

El dólar estadounidense no tuvo un buen desempeño en los mercados de divisas en 2025 (véase: Se afirma que el dólar estadounidense será la moneda principal más débil en 2025: ¿Terminará su dominio? ). Llevamos mucho tiempo advirtiendo que se acerca el fin del dominio del dólar estadounidense, y varios eventos en 2025 coincidieron con esa visión.

Además de las medidas adoptadas por el bloque BRICS+, cinco países europeos (no pertenecientes a la Unión Europea) se unieron a la SEPA, la Zona Única de Pagos en Euros, en 2025. Hoy en día, Bulgaria utiliza oficialmente el euro como moneda (véase ” ¿Por qué es tan importante para Bulgaria adoptar el euro? “). Además de promover un mayor comercio en euros (y, por lo tanto, menos en dólares estadounidenses), los europeos también buscan nuevas alianzas comerciales y de otro tipo, en consonancia con las profecías bíblicas de Apocalipsis 17 y 18 (véase también “La Unión Europea, afectada por aranceles y otros problemas comerciales en 2025: su plan es forjar nuevas alianzas “).

Comentarios finales

El apóstol Juan escribió lo siguiente:

6 Este es el amor: que andemos según sus mandamientos. Este es el mandamiento: que, como habéis oído desde el principio, andéis en él. (2 Juan 6)

Hermanos, a pesar de que cada vez más personas del mundo están en contra de los mandamientos de Dios, y hay falsos ministros que enseñan en contra de ellos, sí, debemos caminar en los amorosos mandamientos de Dios.

Atentamente,

Bob Thiel,
pastor y supervisor